Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

по рації

  • 1 рацæй-рабон уын

    рацæй-рабон ис – прошло некоторое время; по прошествии некоторого времени, через некоторое время

    Рацæй-рабон æмæ йæ фыды кæстæр æфсымæр Сашæ ныртæккæ Ногиры нал, фæлæ горæты цæры. — Прошло некоторое время и младший брат его отца – Саша – живет теперь не в Ногире, а в городе. (Дзесты К., Зæрдæйы ностæ)

    Рацæй-рабон, æмæ та нæ цин фæдзæгъæл. – Через некоторое время выяснилось, что наша радость оказалась напрасной. (Хъодзаты Æ.)

    Иронско-русский словарь > рацæй-рабон уын

  • 2 раціоналізм

    РАЦІОНАЛІЗМ ( від лат. rationalis - розумний) - напрям у філософії, що визнає розум єдиною достовірною основою пізнання і поведінки людей. Р. проголошує розум єдиним джерелом і основою наших знань. У цьому розумінні Р. протистоїть як сенсуалізму (емпіризму), який шукає джерело пізнання у свідченнях органів чуття, а в знанні фактів - головну форму пізнання, так і ірраціоналізму. В історичному плані елементи Р. вже містяться у філософії Парменіда і Платана. Як цілісна гносеологічна система Р. виникає в XVII - XVIII ст. внаслідок розвитку математики і природознавства. Найвідоміші представники Р. цієї доби - Декарт, Спіноза, Вольф Р. аціоналісти вважали, що "істини розуму" принципово відрізняються від сумнівних емпіричних узагальнень, які не можуть дати істинного знання, оскільки ознаками останнього є ясність, чіткість і безсумнівна самоочевидність. Проголошення Р. розуму як єдиного джерела знання спричинилося до хибних висновків про існування вроджених ідей (Декарт), задатків мислення, незалежних від чуттєвості (Ляйбніц), апріорних форм знання (Кант). Кант зробив спробу примирити Р. і сенсуалізм, висунувши положення про те, що всяке знання починається з чуттів, згодом переходить до розсудку і закінчується в розумі. Однак Р. Канта стосувався тільки світу феноменів (явищ), а не ноуменів (сутностей), що привело його до агностицизму. У Гегеля процес пізнання розкривався як самопізнання розуму, тому в нього розвиток світу постає як чисто раціональний, логічний процес, що надало йому форми панлогізму. У XX ст. за ігнорування Р. чуттєвості і практики розпочалася його різка критика і заперечення з боку фрейдизму, інтуїтивізму, прагматизму і екзистенціалізму.

    Філософський енциклопедичний словник > раціоналізм

  • 3 раціональності концепція

    РАЦІОНАЛЬНОСТІ КОНЦЕПЦІЯ - філософське вчення про всезагальність мірок розуму в життєдіяльності та пізнанні. Р.к. в пізнанні набуває вигляду ідеї раціоналізму, що використовує тезу про всезагальність мірок розуму для затвердження пріоритетності мислення по відношенню до почуттів та емпіричної сфери взагалі. У пізнавальному процесі Р.к. виникла в Античності як альтернатива міфології, містицизму, релігійному екстазу, стихійно-емоційній (діонісійській) поведінці, фантастичним вигадкам В. цьому ракурсі Р. к. виступає у вигляді апеляції до розуму як засобу чіткого, логічно визначеного законовідповідного пізнання, здатного (на відміну від почуттів) до самокритичності, самообґрунтування, аналітико-синтетичної діяльності. В сучасному розумінні Р.к. не зводиться лише до ознак логічності, а включає, окрім методологічних настанов, гносеологічні та світоглядні принципи. До останніх належать: принцип природності (недовіри до всього того, що принципово суперечить науковій картині світу); переконання в конструктивній силі істини як однієї з найвищих цінностей; принципи рішучості (мужності підкорятися настановам розуму, керуватись істиною) та оптимізму (віри у здійсненність цілей, подолання хаосу, непорожнечу майбутнього й осмисленість наших зусиль). Серед гносеологічних та методологічних настанов Р.к. знаходяться: принцип підконтрольності пізнавальних результатів практичній та теоретичній перевірці на істинність, у т.ч. вимога сократичної іронії, самокритичного використання власних тез в діалозі з опонентом; принцип інтелектуальної співрозмірності буття (ізоморфізму пізнавального та пізнаваного), аналітичне уявлення про складні явища як композицію більш простих компонентів; переконання у можливості чіткого розрізнення істини та брехні; у тяжінні явищ, що пізнаються, до норми тощо. Серцевину Р.к. становлять принципи міровизначеності (розгляд будь-якого феномена у визначених лімітах, обмеженнях, інтервалах, фазах, нормах, числових характеристиках, що виключає будь-яке свавілля) та принцип впорядкованих послідовностей, який стверджує необхідність уявлення досліджуваних явищ у певній системі очікувань, причинній матриці, історичній чи логічній послідовності дій, що визначають пізнавальний результат. Р.к. дозволяє описувати як теоретичні, так і практичні ситуації, аж до проблеми ефективності, збалансованості, технологічності та доцільності людської діяльності. Р.к. не є самодостатньою і потребує обґрунтування в системі загальнофілософських доктрин та корекції з боку спеціальних дисциплін типу теорії операцій, теорії рішень, логіки практичних дій та теорії гри.
    С. Кримський

    Філософський енциклопедичний словник > раціональності концепція

  • 4 рація

    I ж
    ( підстава) sense, reason

    ви маєте рацію — you are right; there is the reason in your intention(s)

    II ж рад.
    portable radio transmitter; walkie-talkie set

    Українсько-англійський словник > рація

  • 5 раціон

    Українсько-англійський словник > раціон

  • 6 раціоналізатор

    Українсько-англійський словник > раціоналізатор

  • 7 раціонально

    rationally; efficiently

    Українсько-англійський словник > раціонально

  • 8 рацæгъдын

    2) порубить (напр. лес, дрова)

    уат чъырæй рацæгъдын – побелить комнату

    5) выковать, выковывать

    Иронско-русский словарь > рацæгъдын

  • 9 рацæугæ

    тæрхондоны рацæугæ сесси – выездная сессия суда

    Иронско-русский словарь > рацæугæ

  • 10 рацæуын

    1) выйти; выехать
    2) пройти, протечь (о времени)

    Уæдæй нырмæ бирæ рæстæг рацыд. – С тех пор прошло много времени. («Мах дуг», 2008, №7)

    Иронско-русский словарь > рацæуын

  • 11 рацæуæг

    (мн. рацæуджытæ)

    Иронско-русский словарь > рацæуæг

  • 12 рацæун

    хийнæй рацæун − обмануть, обхитрить

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > рацæун

  • 13 рацæуæг

    (мн. рацæугутæ)

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > рацæуæг

  • 14 рація

    mana, meal; ви маєте рацію – siz aqlısıñız

    Українсько-турецький словник > рація

  • 15 рацӕгъдын

    1) დახოცვა, გაჟღლეტა
    2) დაჭრა, გაკაფვა, გაჩეხა, დაჩეხა
    3) ცოტა ხანს, ერთხანს დაკვრა
    4) გათეთრება, შეთეთრება, თეთრად შეღებვა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕгъдын

  • 16 рацӕрын

    ცხოვრება, სიცოცხლე
    рацӕрдзӕн იცხოვრებს, იცოცხლებს

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕрын

  • 17 рацӕуӕг

    (მრ. рацӕуджытӕ)
    1. გამომსვლელი
    2. გამოსული

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕуӕг

  • 18 рацӕугӕ

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕугӕ

  • 19 рацӕуын

    1) გამოსვლა
    2) დადგომა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕуын

  • 20 рацӕфтӕ кӕнын

    ცემა-ტყეპა, მსუბუქად ცემა, წამორტყმა, დარტყმა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > рацӕфтӕ кӕнын

См. также в других словарях:

  • Рац, Аладар — Рац Аладар Дата рождения 28 февраля 1886(1886 02 28) Место рождения Ясапати, Венгрия Дата смерти 28  …   Википедия

  • Рац Аладар — Дата рождения 28 февраля 1886 Место рождения Ясапати, Венгрия Дата смерти 28 марта 1958 Место смерти Будапешт, Венгрия Страны …   Википедия

  • РАЦ — Российский антидопинговый центр РФ РАЦ рота автоцистерн авто Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РАТЦ РАЦ региональный антите …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Рац — Рац, Аладар (1886 1958) венгерский цимбалист солист. Рац, Ласло (Василий) Карлович (1961) советский футболист. Рац, Рэзван (1981) румынский футболист. Рац (партия) израильская левая партия, вошедшая в 1992 году в движение Мерец …   Википедия

  • рац... — рац... рац. рационализаторский рац... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования рацпредложение …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • рац. — рац... рац. рационализаторский рац... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования рацпредложение …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • рац. — рац. рациональный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 …   Энциклопедия культурологии

  • раціон — [рац іо/н] ну, м. (на) н і, мн. ние, н іў …   Орфоепічний словник української мови

  • раціоналізатор — [рац іонал іза/тор] ра, м. (на) ров і/ р і, мн. рие, р іў …   Орфоепічний словник української мови

  • раціональність — [рац іона/л н іс т ] нос т і, ор. н іс т у …   Орфоепічний словник української мови

  • раціонний — [рац іо/н:ией] м. (на) н:ому/ н :ім, мн. н :і …   Орфоепічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»